Ilias ~ Homerus (vertaald door M. A. Schwartz)

De Ilias: het verhaal over de beroemdste oorlog uit de Griekse mythologie. Homerus beschrijft ons de laatste dagen van de lange strijd om Troje, niet als verslag van een reeks gebeurtenissen, maar als dramatisch epos, waarin de gevechten als achtergrond dienen voor het eigenlijke thema: de wrok van Achilles en zijn keuze tussen leven en roem. M. A. Schwartz: 'De Ilias is (....) een dramatisch gedicht, waarvan de actie en de dialoog zich voor ons afspelen als op een toneel. De Ilias is een treurspel van gekrenkte trots, van haat en wrok, van wraak en vergelding, van twist en verzoening, een spel ook van vriendschap en liefde, van alle menselijke aandoeningen, die wij terugvinden in onze eigen tijd en in ons eigen hart.'